If a WordPress post has terms from a custom taxonomy